-
1 heraushelfen
* * *he|raus|hel|fenvi sepjdm aus dem Zug heráúshelfen — to help sb off the train
* * *he·raus|hel·fen1. (auszusteigen helfen) to help sb out [of sth]jdm aus dem Bus/Zug \heraushelfen to help sb off the bus/train2. (zu überwinden helfen) to help sb out [of sth]* * *unregelmäßiges intransitives Verbjemandem heraushelfen — (auch fig.) help somebody out ( aus of)
* * *heraushelfen v/i (irr, trennb, hat -ge-):jemandem heraushelfen help sb out (auch fig) (aus of)* * *unregelmäßiges intransitives Verbjemandem heraushelfen — (auch fig.) help somebody out ( aus of)
См. также в других словарях:
Jemanden aus dem Dreck ziehen — Die umgangssprachliche Wendung bedeutet »jemandem aus einer schlimmen Lage heraushelfen«: Sei nicht so undankbar schließlich waren wir es, die dich damals aus dem Dreck gezogen haben … Universal-Lexikon
Mensch — Einen neuen Menschen (Adam) anziehen (⇨ Adam): sich (zum besseren) ändern; die Wendung ist biblischer Herkunft und hat ihren Ursprung in Eph 4,22.24: »Leget von euch ab den alten Menschen ..., und ziehet den neuen Menschen an« und Kol 3,9.10:… … Das Wörterbuch der Idiome